Old Paris: újra kézbe vehető a legrégebbi párizsi kártyakép
Ha egy francia gyártású kártyát veszel a kezedbe, a figurák mellett meglepő feliratokat találsz: David, Pallas, Hector, Rachel. A neveket a 16. századi párizsi kártyafestőktől örökölték. Egy angol kártyarajongó, Ian Cumpstey most a legkorábbi ismert párizsi kártyaképet támasztotta fel. Az Old Paris Playing Cards projektje a Kickstarteren sikeresen lezárult, és nemcsak egy paklit hoz, hanem egy könyvet is a névvel ellátott figurák történetéről.
Mit hoz az Old Paris projekt?
A kampány a Kicktraq adatai szerint október 20. és november 3. között futott. A kitűzött 1000 font helyett 3820 fontot gyűjtött össze 72 támogatótól, vagyis a cél közel négyszeresét. A projekt az angliai Cumbriából indult, és két részből áll:
- Egy játszható pakli, amely a legrégebbi ismert párizsi kártyaképet, az úgynevezett Guymier-lapot rekonstruálja. A Kardify bemutatója szerint a lapról hiányzó figurákat a British Museum és a londoni Victoria and Albert Museum töredékes darabjai alapján rajzolták meg. A figurák gouache-festéssel készültek, és a korabeli sablonos színezést idézik. A számlapok egyszerű, egyirányú rajzai a korai fametszetek stílusát követik, a doboz pedig a régi kártyacsomagolásokra emlékeztet.
- Egy körülbelül 100 oldalas könyv a figurás lapok neveinek történetéről, vagyis arról, honnan került Hogier, Argine és a többiek neve a kártyára.
A paklit az angol Ivory Graphics nyomja. Nem bűvészeknek szóló, cardistry-re optimalizált pakli, hanem egy darab élő kártyatörténet. Aki szereti a francia kártya gyökereit, annak kifejezetten ritka csemege.
A párizsi kártyakép rövid története
Az 1810-es évek előtt Franciaországban nem egy, hanem hét regionális kártyakép volt használatban. Közülük a párizsi volt a legbefolyásosabb. A Nemzetközi Kártyatársaság (IPCS) mintalapja szerint a főváros súlya miatt gyorsan átvette Normandia, Bretagne, Champagne, a Loire-völgy, később Elzász és az északi tartományok is.
A legrégebbi fennmaradt példány 1510 körül készült, ez a már említett Guymier-lap. Ma az Issy-les-Moulineaux-i francia kártyamúzeumban (Musée français de la Carte à jouer) őrzik. A Guymier család Párizsban dolgozó kártyakészítő dinasztia volt a 16. században.
Az évszázadok során a kártyakép többször megváltozott:
- 1600 körül a lapok mérete a „nagy” 100 × 70 mm-ről a „keskeny” 85 × 55 mm-re csökkent.
- 1701-ben új adót vetettek ki a kártyára. A csalások megelőzésére a régi nyomódúcokat meg kellett semmisíteni, és a kártyakészítők csak az adóbérlőktől kapott új dúcokról nyomhattak. A figurák a hagyományt követték, de sok apró részletük megváltozott.
- 1746-tól fa helyett sárgaréz nyomódúcokat használtak. Emiatt a figurák egyszerűbbek és merevebbek lettek.
- 1793 és 1795 között a forradalmi kormány betiltotta a koronát, a liliomot és a jogart a lapokon. A terror után ezek csendben visszakerültek.
- 1813-ban megjelent a hivatalos francia kártyakép (portrait français officiel), amely a régi párizsi mintára épült. A World of Playing Cards szerint az egyalakos figurák 1830 körül adták át a helyüket a ma megszokott, kétfejű változatnak.
A francia kártyák figurái tehát egy több mint ötszáz éves vonalon, egyenesen az Old Paris által felidézett lapokig vezethetők vissza.
Kik a figurák? A párizsi minta nevei
A párizsi kártyakép legjellegzetesebb vonása, hogy a figurák nevet viselnek. Egyetlen kivétel a treff bubi. Az IPCS szerint ő névtelen, a pajzsán viszont gyakran a kártyakészítő jele állt. A négy király és a káró bubi neve a középkori Kilenc Hős (angolul Nine Worthies) hagyományából származik.
| Szín | Király | Dáma | Bubi |
|---|---|---|---|
| Treff ♣ | Alexandre (Nagy Sándor) | Argine | névtelen |
| Pikk ♠ | David (Dávid király) | Pallas (Pallasz Athéné) | Hogier (Dán Ogier) |
| Kőr ♥ | Charles (Nagy Károly) | Judic (Judit) | Lahire (La Hire) |
| Káró ♦ | Cezar (Julius Caesar) | Rachel (Ráhel) | Hector (Hektór) |
Néhány érdekesség a figurákról:
- Dávid a hárfájára támaszkodik, Nagy Sándor mellett egy kis oroszlánfej látható. Nagy Károly kardot és lotaringiai kettős kereszttel díszített országalmát tart.
- Pallasz profilból látszik, kezében virággal, gyakran tulipánnal.
- Hogier, azaz Dán Ogier Nagy Károly lovagjainak egyike a középkori hősénekekből. A lapon egy ágaskodó kutya kíséri, és tollas barettet visel.
- La Hire valós történelmi alak: Jeanne d’Arc egyik hadvezére volt a százéves háborúban.
- Argine neve a legrejtélyesebb. Gyakran idézett magyarázat szerint a latin regina (királynő) szó betűiből rakták össze, de ez nem bizonyított.
Ha a hazai boltokban kapható francia kártyákon vagy a népszerű dizájnerpaklikon keresed ezeket a neveket, hiába teszed. A ma elterjedt angol-amerikai figurák a WOPC figurák történetéről szóló összefoglalója szerint egy 16. századi roueni kártyafestő, Pierre Maréchal lapjaira vezethetők vissza. Az angol kártyakészítők pedig sosem vették át a hősök neveit.
Miért érdekes ez egy gyűjtőnek?
A legtöbb Kickstarter-pakli új világot talál ki: mitológiát, filmes univerzumot, futurisztikus dizájnt. Az Old Paris az ellenkező irányba indul. Egy múzeumi tárgyat és töredékes forrásokat dolgoz fel, és kézbe vehető, játszható formában adja vissza azt, amit eddig csak tárlókban és szakkönyvekben láthattunk. A mellé adott könyv miatt a gyűjteményben nemcsak dísz, hanem forrásmű is lehet.
Kis kampányról van szó: 72 támogató kevés ahhoz képest, amit egy nagy kiadó kampánya összegyűjt. Ha lemaradtál, érdemes figyelni a kampányoldalt. A sikeres kampányok után a készítők gyakran nyitnak utólagos megrendelést (late pledge), vagy a saját webshopjukban árulják a maradékot.
Közben a Kickstarteren: The Hobbit
A kártyás Kickstarter másik nagy őszi eseménye Jackson Robinson és a Kings Wild Project The Hobbit paklija volt. A kézzel festett lapok Tolkien regényének szereplőit mutatják. A november 5-én zárult kampány a Kicktraq szerint több mint 185 ezer dollárt gyűjtött több mint 2200 támogatótól, az 5000 dolláros cél sokszorosát. A Kardify leírása szerint az Expanded Edition 66 lapos: az 54 hagyományos lap mellé 12 további törp figurát kapott. Jackson Robinson munkáját itthon is kézbe veheted: az ő rajzai díszítik a Romeo & Juliet paklit is.
Designer pakli
Romeo & Juliet (Standard Edition)
Shakespeare tragédiája kártyán: a kőr király Rómeó, a kőr dáma Júlia, a figurás lapokon a dráma szereplői.
Ha most ismerkedsz a gyűjtéssel, a Kártyagyűjtés kezdőknek útmutató segít eligazodni. A Kickstarter régebbi kártyás projektjeiből is bemutattunk néhányat: a Charlemagne paklit például egy 19. századi orosz festő kártyafigurái ihlették.
Történelmi hangulatú paklik, amelyek most is kaphatók
Az Old Paris a Kickstarteren készült, a deckmaster.hu-n nem kapható. Ezek a paklik viszont raktáron vannak, és szintén a kártyák régi világából merítenek.
Designer pakli
Romeo & Juliet (Standard Edition)
Shakespeare tragédiája kártyán: a kőr király Rómeó, a kőr dáma Júlia, a figurás lapokon a dráma szereplői.
Theory 11
Medallions
Ritka és páratlan műalkotás, Párizsban tervezte JC Desevre.
Designer pakli
Ephemerid Silver
Franciaországban, letterpress technikával nyomott díszdoboz, ezüst tintával nyomott lapok, 58 egyedi kártya.